"Manfaat Besar"

Abdul : " Dokter, saya rasa Anda memang dokter
terhebat di Jakarta ini, Saya sudah mendapatkan manfaat
besar dari hasil kerja dokter kemarin ! "

Dokter itu terkejut dan memandangi lelaki di hadapannya.

Dokter : " Seingat saya, Anda belum pernah menjadi
pasien saya. "

Abdul : " Memang belum, yang menjadi pasien dokter
adalah ibu mertua saya. Dan dia meninggal tadi pagi. "

courtesy: www.ketawaketiwi.com

HATI HATI BBM CAMPURAN!!!

penterjemahan dalam negosiasi dagang

Di dalam ruang rapat di kantor sebuah pabrik garmen, direktur pabrik sedang negosiasi sejumlah perdagangan dengan seorang pedagang asing, dan di sampingnya duduk seorang penterjemah.

Pedagang asing itu tiba-tiba bersin dengan kerasnya. Yang mengherankan ialah, si penterjemah kebetulan sekali hidungnya juga merasa gatal, dan tak lama kemudian ia pun bersin sekali dua karena tak dapat menahan diri.

Pada waktu itu direktur pabrik marah besar: "Ini tak perlu diterjemahkan lagi, aku sudah paham!"

courtesy: ketawa.com